| altezza dal suolo | відстань від землі | |
| area sensibile dal punto di vista ecologico | екологічно чутлива територія | |
| bloccato dal maltempo | заблокований через негоду | |
| ci corre quanto dal cielo alla terra | ||
| creare dal nulla | ||
| da morire dal ridere | смішно до сліз | |
| dal canto proprio | ||
| dal cuore tenero | з ніжним серцем | |
| dal gusto | за смаком | |
| dal pelo corto | з короткою шерстю | |
| dal pelo rosso | з рудим хутром | |
| dal profondo del cuore | ||
| dal sapore | за смаком | |
| fuori dal coro | ||
| imprigionato dal ghiaccio | ув’язнений у льоді | |
| inebriato dal piacere | у захваті від насолоди | |
| inquadratura dal basso | кадр знизу | |
| lontano dagli occhi, lontano dal cuore | ||
| oberato dal lavoro | завалений роботою | |
| piegarsi in due dal ridere | сміятися до сліз | |
| piovuto dal cielo | впало з неба | |
| preso dal panico | у паніці | |
| preso dal rimorso | охоплений докорами сумління | |
| protezione dal rumore | захист від шуму | |
| ricominciare dal principio | почати спочатку | |
| scavare dal di sotto | копати знизу | |
| sparire dal campo visivo | зникнути з поля зору | |
| togliere le castagne dal fuoco | ||
| tornare dal lavoro | повернутися з роботи |
Vocabolaudio бере участь у партнерській програмі Amazon Services LLC Associates Program. Переходячи за посиланнями та здійснюючи покупку, ви підтримуєте проект комісійними відрахуваннями без жодних додаткових витрат для вас.