| far stare male | завдати страждань | |
| lascia stare | нехай буде як є | |
| lasciar stare | залишити як є | |
| lasciar stare qualcuno | залишити когось у спокої | |
| lasciare stare | залишити як є | |
| lasciare stare qualcosa | залишити щось у спокої | |
| lasciare stare qualcuno | залишити когось у спокої | |
| lo stare insieme | бути разом | |
| non stare al passo | не встигати | |
| non stare dietro a | не бігай за | |
| non stare nella pelle | не витримати | |
| non stare più nella pelle per | не витримати від | |
| non stare zitto un minuto | не мовчи ні хвилини | |
| stare (abitare) | перебувати | |
| stare (rimanere) | бути | |
| stare a bocca aperta | залишатися з відкритим ротом | |
| stare a casa | залишатися вдома | |
| stare a casa del diavolo | жити в будинку диявола | |
| stare a cavalcioni | сидіти верхи | |
| stare a cavallo di | сидіти верхи на | |
| stare a cuore a | бути важливим для | |
| stare a dieta | дотримуватися дієти | |
| stare a galla | триматися на плаву | |
| stare a letto | лежати в ліжку | |
| stare a letto fino a tardi | довго лежати в ліжку | |
| stare a mezzo | залишатися посередині | |
| stare a sentire | прислухатися | |
| stare a vedere | почекати і подивитися | |
| stare abbottonato | триматися стримано | |
| stare addosso | наставати | |
| stare agli ordini | виконувати накази | |
| stare ai patti | дотримуватися домовленостей | |
| stare al largo | триматися подалі | |
| stare al passo | триматися в курсі | |
| stare al volante | ||
| stare all'aria aperta | ||
| stare all'ombra di | перебувати в тіні | |
| stare alla larga da | триматися подалі від | |
| stare alle calcagna di qualcuno | бути комусь на п’ятах | |
| stare alle costole di | триматися за п’ятами | |
| stare alle regole | дотримуватися правил | |
| stare alzato | не спати | |
| stare alzato fino a tardi | не спати до пізньої ночі | |
| stare appartato | триматися осторонь | |
| stare attenti | бути обережними | |
| stare attento | бути обережним | |
| stare attento a | бути обережним щодо | |
| stare bene | чудово почуватися | |
| stare bene a | чудово почуватися в | |
| stare bene in | чудово почуватися в | |
| stare bene insieme | чудово проводити час разом | |
| stare calmo | залишатися спокійним | |
| stare certo | бути впевненим | |
| stare con | бути з | |
| stare con la schiena curva | стояти зі згорбленою спиною | |
| stare con le mani in mano | ||
| stare dietro | наглядати | |
| stare facendo | робити | |
| stare fermo | стояти нерухомо | |
| stare fuori | залишатися на вулиці | |
| stare in agguato | чатувати | |
| stare in ansia per | хвилюватися через | |
| stare in attesa | чекати | |
| stare in casa | залишатися вдома | |
| stare in disparte | ||
| stare in fissa con | зациклюватися на | |
| stare in fissa per | бути одержимим | |
| stare in groppa | сидіти верхи | |
| stare in guardia | бути насторожі | |
| stare in guardia contro | бути насторожі щодо | |
| stare in pensiero | турбуватися | |
| stare in piedi | стояти | |
| stare in prigione | сидіти у в'язниці | |
| stare in riga | поводитися чемно | |
| stare in silenzio | мовчати | |
| stare insieme | бути разом | |
| stare insieme a | бути разом із | |
| stare largo | триматися подалі | |
| stare lontano da | триматися подалі від | |
| stare male | почуватися погано | |
| stare meglio | почуватися краще | |
| stare nascosto | переховуватися | |
| stare per accadere | ось-ось має статися | |
| stare per arrivare | ось-ось прибути | |
| stare seduto | сидіти | |
| stare sempre attaccato a | завжди триматися поруч із | |
| stare senza | жити без | |
| stare sicuro | бути в безпеці | |
| stare sulle proprie | триматися на своїх | |
| stare sulle scatole a | набридати | |
| stare sveglio | не спати | |
| stare tra le nuvole | бути в хмарах | |
| stare tranquillo | бути спокійним | |
| stare vicino a | ||
| stare zitti | мовчати | |
| stare zitto | мовчати | |
| vedi di stare tranquillo! | постарайся не хвилюватися! |
Vocabolaudio бере участь у партнерській програмі Amazon Services LLC Associates Program. Переходячи за посиланнями та здійснюючи покупку, ви підтримуєте проект комісійними відрахуваннями без жодних додаткових витрат для вас.