| farsi venire a prendere in auto | попросити, щоб тебе забрали на машині | |
| non prendere | не брати | |
| non riuscire a prendere sonno | не змогти заснути | |
| non sapere che pesci prendere | не знати, що робити | |
| passare a prendere | заїхати, щоб забрати | |
| prendere ... di permesso | взяти ... відпустку | |
| prendere a calci | бити ногами | |
| prendere a calci nel sedere | ||
| prendere a cuore | приймати близько до серця | |
| prendere a legnate | побити палицею | |
| prendere a noleggio | взяти в оренду | |
| prendere a nolo | взяти в оренду | |
| prendere a pensione | виплачувати пенсію | |
| prendere a pugni | бити кулаками | |
| prendere alla leggera | не сприймати серйозно | |
| prendere alla lettera | ||
| prendere ancora | взяти ще | |
| prendere atto | ||
| prendere come preda | вполювати | |
| prendere con una briscola | взяти з брісколою | |
| prendere contatto con | встановити контакт із | |
| prendere d'assalto | штурмувати | |
| prendere delle misure | вжити заходів | |
| prendere di mira | націлюватися | |
| prendere dimestichezza con | ознайомитися з | |
| prendere due piccioni con una fava | ||
| prendere fiato | перепочити | |
| prendere fischi per fiaschi | ||
| prendere fuoco | загорітися | |
| prendere il comando | взяти керівництво на себе | |
| prendere il raffreddore | застудитися | |
| prendere il sole | загоряти | |
| prendere il toro per le corna | ||
| prendere il volante | сісти за кермо | |
| prendere in affitto | орендувати | |
| prendere in considerazione | враховувати | |
| prendere in locazione | орендувати | |
| prendere in mano | взяти в руки | |
| prendere in ostaggio | взяти в заручники | |
| prendere in prestito | позичити | |
| prendere in simpatia | полюбити | |
| prendere in trappola | заманити в пастку | |
| prendere l'abitudine di | привчити себе до | |
| prendere l'influenza | захворіти на грип | |
| prendere la macchina | сісти в машину | |
| prendere la parte di | стати на бік | |
| prendere la volata | вирватися вперед | |
| prendere le decisioni | приймати рішення | |
| prendere le distanze da | дистанціюватися від | |
| prendere le impronte digitali | знімати відбитки пальців | |
| prendere nota | взяти до відома | |
| prendere nota di | взяти до відома | |
| prendere parte | брати участь | |
| prendere parte a | брати участь у | |
| prendere per il naso | обдурити | |
| prendere possesso di | взяти у володіння | |
| prendere posto | зайняти місце | |
| prendere qcs senza chiedere | брати щось, не питаючи | |
| prendere qualcuno sul serio | ставитися до когось серйозно | |
| prendere sul serio | ставитися серйозно | |
| prendere sulle ginocchia | посадити на коліна | |
| prendere tempo | ||
| prendere un abbaglio | ||
| prendere un granchio | збитися з курсу | |
| prendere una batosta | отримати по голові | |
| prendere una chiamata | відповісти на дзвінок | |
| prendere una decisione | прийняти рішення | |
| prendere una medicina | прийняти ліки | |
| riuscire a prendere | вдатися взяти | |
| senza prendere in considerazione | не беручи до уваги |
Vocabolaudio бере участь у партнерській програмі Amazon Services LLC Associates Program. Переходячи за посиланнями та здійснюючи покупку, ви підтримуєте проект комісійними відрахуваннями без жодних додаткових витрат для вас.